Zápis
z 9. veřejného zasedání Zastupitelstva města Nýrska konaného dne 23. 6. 2004 v 17,00 hodin na Městském úřadu v Nýrsku

Přítomni : členové ZM dle presenční listiny
Omluveni : p.Anděl


Program :

  1. Zahájení
  2. Kontrola usnesení z předchozího zasedání
  3. Projednání vstupu města do "Účelového svazku obcí pro výstavbu sběrných dvorů odpadů ve velkých sídlech Plzeňského kraje "
  4. Projednání převodu vlastnického práva k bytu v čp. 741
  5. Projednání vyplacení další odměny neuvolněným členům ZM v roce 2004
  6. Projednání závěrečného účtu města za rok 2003
  7. Projednání a rozhodnutí o prodeji pozemků
  8. Projednání a rozhodnutí o zrušení a zřízení příspěvkové organizace TS
  9. Projednání konceptu územního plánu velkého územního celku okresu Klatovy
  10. Projednání odpisu nedobytných pohledávek
  11. Projednání a schválení úvěru na bytovou výstavbu
  12. Projednání žádosti o převod objektů PS útvaru
  13. Diskuse
  14. Usnesení, příp. rekapitulace usnesení
  15. Závěr

Ad 1/
Starosta přivítal členy zastupitelstva města a přítomné hosty a zahájil 9. veřejné zasedání. Konstatoval, že je přítomna nadpoloviční většina členů ZM, a proto je usnášení schopno ve všech bodech programu. Navrhl, aby hlasování bylo veřejné. (12 pro : 0 proti : 0 zdrželo se)

Ing. Svejkovský, ověřovatel zápisu z 8. veřejného zasedání členů ZM, konaného dne 21.4.2004, konstatoval, že zápis odpovídal průběhu jednání, nebyly shledány nedostatky a doporučil zápis ke schválení. Zastupitelstvo zápis schválilo. (12:0:0)

Do návrhové komise pro přípravu usnesení byli navrženi a schváleni - pan Junek (11:0:1) a pan Kolář (11:0:0).

Za ověřovatele zápisu z dnešního zasedání byli navrženi a schváleni - ing. Janovský (11:0:1) a Mgr. Pavlík (11:0:1).

Starosta přednesl návrh programu a současně navrhl, aby diskuse k jednotlivým bodům programu proběhla ihned po předložení materiálu a hlasování bylo veřejné. Ing. Švojgr měl připomínku k bodu č. 8. ZM schválili upravený program. (12:0:0)

Ad 2/
Mgr. Pavlík, předseda kontrolního výboru, přednesl zprávu o kontrole usnesení ZM z 21. 4. 2004. Nebyly shledány žádné nedostatky, úkoly byly splněny v termínu.
ZM bere tuto zprávu na vědomí

Ad 3/
Starosta konstatoval, že v souladu s Krajskou koncepcí hospodaření s odpady a plánem odpadového hospodářství Plzeňského kraje a v návaznosti na platnou legislativu je potřeba v našem městě vybudovat sběrný dvůr sloužící ke sběru nebezpečných odpadů. Za účelem jednotného postupu dle výše citovaných dokumentů bude vytvořeno účelové sdružení obcí, které při jednotném postupu a podpoře orgánů kraje mají velkou šanci získat potřebné finanční prostředky z dotačních programů. Obsahem stanov svazku jsou rovněž finanční podíly jednotlivých členských obcí. Pro naše město jsou tyto podíly :
- finanční podíl na zajištění administrativních úkonů od přípravy až po realizaci projektu činí 50 000,- Kč - bude zajišťovat RRA Plzeň
- finanční podíl na zajištění zpracování kompletní stavební projektové dokumentace v rozmezí 80 000 - 160 000 Kč. V našem případě se tato částka bude pohybovat ve výši cca 100 000,- Kč. Od Plzeňského kraje jsme obdrželi dotaci ve výši 50 000,- Kč
- finanční podíl na vlastní realizaci projektu při předpokládané maximální výši 2 mil. Kč bude při získání dotace max. 540 000 Kč
ZM schvaluje založení účelového Svazku obcí.(12:0:0)
ZM rozhodlo o účasti města v účelovém Svazku obcí. (12:0:0)
ZM rozhodlo o uzavření zakladatelské smlouvy.(12:0:0)

Ad 4/
Ing. Janovský, předseda bytové komise, předložil návrh na převod vlastnického práva bytu čp. 741 v Nýrsku. V roce 2002 byla uzavřena kupní smlouva a Smlouva o předkupním právu jako právu věcném mezi Městem Nýrsko a panem Jaroslavem Kastnerem a Mgr, Jiřinou Mašátovou, družkou pana Kastnera, na koupi bytu v čp. 741 v Nýrsku. Po úmrtí pana Kastnera polovina bytu přešla na syna pana Kastnera, který ji chce převést na Mgr. Jiřinu Mašátovou. Dle výše uvedené smlouvy má Města Nýrsko předkupní právo na tuto polovinu bytu.
ZM souhlasí s převodem a vzdává se předkupního práva. (12:0:0)

Ad 5/
M. Heflerová,předsedkyně finančního výboru, seznámila s výší odměny neuvolněným členům zastupitelstva a poskytnutí další odměny neuvolněným členům zastupitelstva. Dle Nařízení vlády č. 337/2004 Sb., kterým se mění Nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, se mění neuvolněným členům zastupitelstva od května 2004 výše měsíčních odměn za výkon funkce. Současně toto nařízení umožňuje v první polovině roku 2004 poskytnout neuvolněným členům zastupitelstva další odměnu ve výši desetiny částky, kterou by jim jinak bylo možno poskytnout. Stanovit výši odměn neuvolněným členům zastupitelstva je dle zákona o obcích vyhrazeno zastupitelstvu města.
Navržená výše měsíčních odměny :
člen zastupitelstva  490,- Kč
předseda výboru1   370,- Kč
místostarosta          7 020,- Kč
Další odměna vyplacená v první polovině roku 2004 by činila 10 % z uvedených částek.
ZM schválilo měsíční odměny. (11:0:1)
ZM neschválilo poskytnutí další odměny. (0:12:0)

Ad 6/
M.Heflerová seznámila se závěrečným účtem Města Nýrska za rok 2003. Zhodnotila finanční hospodaření Města a jím zřízených příspěvkových organizací za rok 2003.
Hospodářská činnost města (živnosti u TS) skončila jako celek zlepšeným hospodářským ziskem ve výši 1 247,21 tis. Kč, náklady celkem činily 7 485,25 tis. Kč, výnosy 8 732,46 tis Kč.
Všechny 4 příspěvkové organizace zřízené Městem, tj. ZŠ Školní ul., ZŠ Komenského ul., MŠ ul.Práce a MŠ Palackého ul. dosáhly v roce 2003 zlepšeného hospodářského zisku.
ZŠ Školní ul.        93.170,16 Kč
ZŠ Komenského 196.265,- Kč
MŠ Práce              7.213,08 Kč
MŠ Palackého ul. 38.538,33 Kč
Tyto prostředky budou převedeny v souladu se zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, do rezervních fondů a fondů odměn.
Všechny dotace ze státního rozpočtu a rozpočtu KÚ byly vyúčtovány. Z vyúčtování vyplývá vratka dotace na školství ve výši 5.944,- Kč a požadavek na dofinancování dávek sociální péče ve výši 10.856,- Kč.
Firma VEGA AUDIT Plzeň provedla přezkoumání hospodaření Města za rok 2003, zpráva o výsledcích přezkoumání konstatuje, že na základě provedeného přezkoumání dospěl VEGA AUDIT k závěru, že hospodaření města podle rozpočtu, hospodaření s ostatními finančními prostředky a nakládání s majetkem bylo v roce 2003 až na několik případů v souladu s předpisy upravujícími finanční hospodaření obcí a zobrazení těchto skutečností v účetních a finančních výkazech je ve všech významných ohledech v souladu se zákonem o účetnictví.
ZM schválilo závěrečný účet. (12:0:0)


Ad 7/
Pan Soušek podal návrh na prodej a odkoupení pozemků ve vlastnictví Města Nýrska :

1) Firma "EBM-DESING spol. s r.o., Třemošná 18,Praha 9", žádá o odkoupení části p.p.č. 346/2 v k.ú. Nýrsko o výměře 4000 m2 za účelem výstavby výrobní haly.
ZM schválilo prodej za cenu dle směrnice, tj. stavební 2.pásmo - 250,- Kč.(12:0:0)

2) Jan a Hana Burghauserovi, Prap. Veitla 61, Nýrsko, žádají o odkoupení části p.p.č. 56/2 v k.ú. Nýrsko přilehlé k st.p.č. 200 v k.ú. Nýrsko, která je ve vlastnictví žadatelů.
ZM schválilo prodej za cenu dle směrnice, tj. ostatní plocha 1.pásmo 100,- Kč.(12:0:0)

3) Dne 28.1.2004 ZM v Nýrsku schválilo prodej části p.p.č. 991/1 v k.ú. Nýrsko firmě TANY spol. s r.o.,Nýrsko dle skutečného oplocení. Vyhotovením geometrického plánu bylo zjištěno, že Město Nýrsko užívá část p.p.č. 991/3 v k.ú. Nýrsko ve vlastnictví TANY o výměře 10 m2. Firma předkládá návrh na odkoupení (výměnu) části p.p.č. 991/3 v k.ú. Nýrsko o výměře 10 m2.
ZM schválilo odkoupení pozemku.(12:0:0)

4) Vlastní návrh - na podání žádosti o úplatný převod p.p.č. 1549/26 v k.ú. Nýrsko o výměře 130 m2 a p.p.č. 2135 v k.ú. Nýrsko o výměře 434 m2 z vlastnictví PF ČR do vlastnictví Města Nýrska. V případě p.p.č. 1549/26 se jedná o pozemek, který je součástí pěšiny k novým bytovým domům a v případě p.p.č. 2135 se jedná o pozemek, který bude součástí komunikace k bytové zástavbě směrem na Chudenín.
ZM schválilo podání žádosti na převod.(12:0:0)

5) Vlastní návrh - na bezúplatný převod p.p.č. 1615/2 v k.ú. Nýrsko - část Bezručovy ulice a PK stavební p.č. 111 v k.ú. Nýrsko o výměře 976 m2, p.p.č. 174/8 v k.ú. Nýrsko o výměře 200 m2 a st.p.č. 1301/1 v k.ú. Nýrsko o výměře 119 m2 - pozemky pod moštárnou a jejím okolí z vlastnictví Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví Města Nýrska. Tento návrh byl projednán na poradě zastupitelstva dne 22.3.2004 s tím, že nemusí být projednán na veřejném zasedání ZM. Podle nových podmínek převodu, které oznámil pan Polák z Úřadu pro zastupování státu, musí být převod schválen na veřejném zasedání ZM.
ZM schválení žádosti o převod pozemků.(12:0:0)

Ad 8/ diskuse
Mgr. Pavlík seznámil s návrhem zrušení organizační složky města - Technických služeb města Nýrska k 30.9.2004 a zřízení příspěvkové organizace Technické služby města Nýrska s účinností od 1.10.2004.
Vzhledem k novému zákonu o DPH č. 232/2004 Sb.,který má dopad na hospodaření obcí, a ke stanovisku auditora, který Městu opakovaně vytýká ztrátovost hospodářské činnosti TS, je třeba změnit právní formu a formu hospodaření TS a vytvořit samostatný právní subjekt. Z možností, které umožňuje zákon o obcích, se jeví jako nejvhodnější zřídit Technické služby města Nýrska jako příspěvkovou organizaci. Předmětem činnosti TS, které budou vyjmenovány ve zřizovací listině, bude kromě dosavadní náplně TS (hlavní i hospodářská činnost) rovněž správa lesů, veškerá správa bytů pro Sdružení nájemníků a Společenství vlastníků a likvidace odpadu pro právnické osoby a fyzické osoby, které podnikají.
Starosta doplnil informaci o současném stavu kůrovce v obecních lesích, o ukončení pracovní smlouvy s panem Stroleným a zároveň o nástupu nového lesního hospodáře a hajného.
ZM souhlasí se zrušením organizační složky TS a se zřízením příspěvkové organizace TS. (12:0:0)

Ad 9/
Starosta informoval o tom, že dne 29.6.2004 proběhne v Klatovech veřejné projednávání "Konceptu územního plánu velkého územního celku okresu Klatovy".
Koncepce územního plánu velkého územního celku okresu Klatovy obsahuje několik částí (mapovou část,hodnocení stávajícího všech oblastí - doprava, životní prostředí, apod.) a rovněž část navrhující veřejně prospěšné stavby. Vzhledem k tomu, že takto projednaný a schválený projekt je závazný na dobu 15 let, je důležité navržená řešení týkající se města připomínkovat. Po prostudování podkladů doporučuje zastupitelstvu, k jednotlivým oblastem územního plánu, toto stanovisko :
vodovodní infrastruktura : po projednání s provozovatelem bez připomínek
kanalizace : napojení obcí Stará Lhota, Zelená Lhota, Hamry, Dešenice, Milence na ČOV v Nýrsku
komunikace : připomínkovat prostorové umístění severozápadního obchvatu Nýrska začlenit spojovací chodník Nýrsko - Bystřice nad Úhlavou
plynofikace : vybudování plynovodu v Bystřice výhledově plynofikace Zelené Lhoty
ZM bere na vědomí připomínky. (12:0:0)

Ad 10/
M.Heflerová informovala, po projednání na finančním výboru, o žádosti o odepsání pohledávky z nezaplaceného nájmu bytu,vymalování a úklidu v celkové výši 30.125,50 Kč. Jedná se o pohledávku zemřelého Dušana Kiewega, Školní 848 Nýrsko, jehož soudní řízení o dědictví bylo zastaveno,neboť nezanechal žádný majetek.
ZM souhlasí s odepsáním pohledávky .(12:0:0)

Ad 11/
M. Heflerová,přednesla návrh na přijetí úvěru na zateplení a výměnu oken v čp. 754 - 757 na Náměstí v Nýrsku ve výši 3,5 mil. Kč. Celkové náklady činí 6,5 mil. Kč. Na tuto rekonstrukci nájemních bytů budou použity prostředky ze státní dotace, vlastní prostředky města a prostředky z úvěru ve výši 3,5 mil Kč. Poté, co zastupitelstvo rozhodne o přijetí úvěru, bude na úvěr vypsána veřejná soutěž dle platného zákona o veřejných zakázkách. Starosta navrhl jako zástavu k úvěru použít nemovitost čp.122.
ZM souhlasí s přijetím úvěru. (12:0:0)

Ad 12/
Starosta podal informaci o možnosti převodu areálu bývalých kasáren v Nýrsku na Město.Ministr vnitra rozhodl ve věci převodu bývalých kasáren v Nýrsku o úplatném převodu tohoto majetku na Město, příp. vyhlášení soutěže na prodej tohoto majetku. Vzhledem k tomu, že Město trvale projevuje zájem o tuto lokalitu vhodnou pro výstavbu, doporučuje nadále deklarovat zájem zastupitelstva, byť o úplatný převod. Dle informace Krajské správy policie ČR Plzeň, bude na základě našeho vyjádření zadáno zpracování posudku a poté budou zahájena jednání o odkupu.Celá problematika byla již projednána na poradě starosty dne 26.5.2004 a stanovisko z porady již bylo zasláno na Policii ČR Plzeň. ZM rozhodlo jednat i o úplatném převodu. (12:0:0)

Ad 13/ Diskuse


Ad 14/
Návrhová komise předkládala návrhy usnesení k jednotlivým bodům v průběhu jednání.

Ad 15/
Starosta poděkoval přítomným za účast a v 18,15 hodin ukončil 9. veřejné zasedání Zastupitelstva města Nýrska.




Usnesení
z 9. veřejného zasedání členů Zastupitelstva města Nýrska konaného dne 23. 6. 2004 v 17,00 hodin na Městském úřadu v Nýrsku
119/
ZM bere na vědomí zprávu kontrolního výboru


120/
ZM schvaluje založení účelového Svazku obcí pro výstavbu sběrných dvorů ve velkých sídlech Plzeňského kraje.


121/
ZM rozhodlo dle § 84 písm. t) zákona č. 128/2000 Sb.o obcích v platném znění, o účasti města v Účelovém svazku obcí pro výstavbu sběrných dvorů odpadů ve velkých sídlech Plzeňského kraje.


122/
ZM rozhodlo dle § 85 písm. j) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v platném znění, o uzavření zakladatelské smlouvy včetně příloh (stanov) této smlouvy.


123/
ZM souhlasí s darováním 1/2 bytu pana Kastnera ml. na Mgr, Jiřinu Mašátovou a vzdává se předkupního práva na tuto 1/2 bytu.


124/
ZM stanovuje s platností od 1. 5. 2004 tuto výši měsíčních odměn neuvolněným členům zastupitelstva :
člen zastupitelstva  490,- Kč
předseda výboru    1370,- Kč
místostarosta         7 020,- Kč


125/
ZM neschvaluje poskytnutí další odměny neuvolněným členům zastupitelstva v prvním pololetí roku 2004 ve výši desetiny stanovených měsíčních odměn.


126/
ZM schvaluje závěrečný účet Města Nýrska za rok 2003 a to bez výhrad.


127/
ZM dává souhlas s převodem zlepšeného hospodářského výsledku příspěvkových organizací do jejich rezervních fondů a fondů odměn.


128/
ZM rozhodlo prodat pozemky :


129/
ZM rozhodlo odkoupit pozemky :


130/
ZM rozhodlo o podání žádostí o převod pozemků z vlastnictví PF ČR do vlastnictví měst Nýrska :


131/
ZM o podání žádosti o převod pozemků z vlastnictví Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví Města Nýrska :


132/
ZM ruší k 30. 9. 2004 Technické služby města Nýrska jako organizační složku města.


133/
ZM zřizuje s účinností od 1. 10. 2004 Technické služby města Nýrska jako příspěvkovou organizaci.


134/
ZM bere na vědomí připomínky ke Konceptu územního plánu velkého územního celku okresu Klatovy a doporučuje jejich začlenění do konceptu.


135/
ZM rozhodlo o odepsání pohledávky zemřelého Dušana Kiewega ve výši 30.125,50 Kč.


136/
ZM rozhodlo o přijetí úvěru na zateplení a výměnu oken v čp. 754 - 757 na Náměstí v Nýrsku ve výši 3,5 mil Kč. Zástavou k úvěru je nemovitost čp. 754 - 757.


137/
ZM rozhodlo jednat i o úplatném převodu bývalého areálu kasáren na Město Nýrsko






V Nýrsku dne 25.6. 2004

Ing. Petr J a n o v s k ý
místostarosta
Ing. Miloslav Rubáš
starosta města Nýrska